【代理律师】张宇燕

【案情简介】

楼上楼下因噪音问题产生纠纷，进而引发肢体冲突。事后报警，公安机关经调查，认定67岁的程某存在违法行为，对其作出行政拘留十日、罚款伍佰元的行政处罚。69岁的原告秦某对此处罚决定不服，申请行政复议，复议机关维持原决定。秦某仍不服，向法院提起诉讼。

【法律分析】

山西振坤律师事务所接受公安机关委托，指派张宇燕律师担任诉讼代理人。案件初期，原告以“受害者”身份强化情绪诉求，被处罚人程某则辩解回避责任，双方矛盾不断激化。代理律师考虑到“矛盾修复”的社会需求，采用“情理兼顾”的策略。庭审中，从行政处罚合理性、处罚裁量适当性、法定从重处罚情节的精准界定、事实认定边界以及执法合法性等方面展开论证，清晰表明公安机关的处罚裁量幅度恰当。通过证据展示与法理阐释，让双方清楚认识到自身过错与法律责任的对应关系。

【案件结果】

最终，原告主动撤回起诉，从“对立对抗”转变为“理性认责”。此案处理结果在社区起到良好示范作用，让居民明白情绪性对抗可能引发法律责任，理性沟通才是化解分歧的有效途径。

【律师提醒】

邻里相处，矛盾难免，但冲动动手不可取！一旦引发冲突，可能面临法律制裁或行政处罚。遇到问题应理性沟通，若纠纷难解，要及时寻求合法途径解决。

【律师介绍】

张宇燕，长治市优秀律师。熟悉各类文书写作，思维缜密，有责任心，待人积极热情，做事认真负责。擅长领域：合同纠纷、婚姻家庭纠纷、交通事故等方面的法律事务。受人之托、忠人之事，该律师致力于耐心听取当事人的诉求，用心解决当事人的法律问题，以诚实信用、勤勉严谨、踏实的工作作风，为当事人提供优质高效的法律服务。

【联系方式】手 机：18703452520